Términos y Condiciones de Uso y Venta.

Última actualización: 21/5/2026

Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso, navegación y compra de licencias de software de los productos 4M a través del sitio web www.espacioaic.com, de ahora en adelante denominado «el Sitio Web», propiedad de Espacio AIC. Al utilizar este sitio o realizar una compra, el Usuario acepta de manera íntegra y sin reservas las cláusulas aquí expuestas. Le recomendamos leer detenidamente este documento antes de proceder.

1. Información Legal
El Sitio Web es operado por Espacio AIC (Daniel Giosa), con RUT 214325590012 en Montevideo, Uruguay. Correo electrónico de contacto: info@espacioaic.com.

2. Objeto y Alcance
Espacio AIC es distribuidor autorizado de licencias de software 4M. El objeto de la relación contractual es la provisión de una licencia de uso digital para el software seleccionado por el Usuario. La adquisición de la licencia no otorga derechos de propiedad intelectual sobre el software, los cuales pertenecen exclusivamente al fabricante 4M SA.

3. Precios e Impuestos (IVA)
Dada la naturaleza internacional de las operaciones, se establecen las siguientes condiciones comerciales:

  • Precios Netos: Todos los precios publicados en el Sitio Web se expresan en valores netos (sin impuestos incluidos).
  • Residentes en Uruguay: De acuerdo con la normativa fiscal vigente, únicamente los residentes en la República Oriental del Uruguay deberán adicionar el 22% de IVA (Impuesto al Valor Agregado) sobre el precio neto indicado.
  • Residentes en otro país: Para compras realizadas desde fuera de Uruguay, el precio final será el valor neto publicado, sin perjuicio de los impuestos o retenciones que pudieran aplicar las entidades bancarias o autoridades locales en el país del comprador.

4. Métodos de Pago
Espacio AIC pone a disposición de sus clientes los siguientes medios de pago seguros.

Método de Pago Descripción
dlocalGo Pasarela de pagos para tarjetas de crédito y métodos locales en Latinoamérica. (próximamente)
Transferencia Bancaria A la cuenta bancaria de Espacio AIC (solicitar la información). Los costos de las transferencias deberán ser cubiertos por el Usuario.
PayPal Plataforma de pagos internacionales.

La entrega de la licencia queda supeditada a la confirmación efectiva del pago por parte de la plataforma seleccionada.

5. Modalidad de Entrega 

La provisión de las licencias de software comercializadas en este Sitio Web es estrictamente digital. Los detalles específicos sobre los plazos, horarios de emisión y el proceso técnico para la recepción de los códigos de activación se rigen exclusivamente por nuestra Política de Entregas y Reembolsos.

6. Política de Devoluciones y Derecho de Retracto.

Dada la naturaleza intangible de las licencias digitales, las condiciones para solicitar reembolsos, las excepciones al derecho de retracto conforme a la Ley N° 17.250 de la República Oriental del Uruguay, y el procedimiento ante fallas técnicas se detallan y regulan en nuestra Política de Entregas y Reembolsos.

7. Protección de Datos Personales.

En cumplimiento de la Ley N° 18.331, los datos proporcionados por el Usuario serán utilizados exclusivamente para procesar la venta, emitir la factura correspondiente y brindar soporte. Espacio AIC garantiza la confidencialidad y seguridad de dicha información.

8. Jurisdicción y Ley Aplicable.

Para todo lo no previsto en este contrato, regirá la legislación uruguaya. Cualquier controversia será resuelta ante los tribunales competentes de la ciudad de Montevideo, Uruguay.